[原创]紧急求助翻译古文
求助翻译古文1.《大医精诚》（张湛曰........）（第一段即可）孙思邈
2.《不治已病治未病论》（与其救疗......，尝谓备土......）（第一，二段）朱震亨
3.《医话二则》
一.<<书方宜人共识说（节）>>（国家征赋....药期共晓）清.顾铭照
二.<<医须周察>>(太平崔默....他医皆不识云）清.陆以湉
哪位叔叔阿姨大哥大姐帮忙翻译一下，可以把译文放在这里跟贴，也可以发到信箱
pangwei10@tom.com
万分感谢！！！！！
[原创]紧急求助翻译古文
那位好心人帮帮忙啊，万分感激！！！
[原创]紧急求助翻译古文
麻烦你把原文发上来！[原创]紧急求助翻译古文
大概是这位学外语过了头，汉语的根，快断了。[原创]紧急求助翻译古文
千错万错是我们中医药的教育的错。今天，我们的中医药系的学生，他们从小就接受现代自然科学教育，选读中医后，忽然来个急转弯，要用古代哲学思维思考问题。故此，年青一代的中医师根本就不相信中医，对治病没信心。
学习的课程，西医药学的比例逐年增加，医古文则相对减少，为了要跟外国交流和实现所谓现代化，强制学生学英语和电脑。这样，就使成绩逐年下降。
在全世界的华人社会中，不要说文言文的理解水平下降，连白话文的表达能力也同样下降。在香港，中学毕业竟然连二十六个英文字母也默不出来，中文同样也糟糕。这就证明并不是什么学英语学过了头。
学习中医药，同时学习英语是不矛盾的，甚至再学电脑也不是一个问题。我本人就是一个例子，我是个IT人，也是中医师，也是英语版的版主，怎会学英语就会搞到中医成绩倒退？我大力提倡纯化中医，反对中西结合，我发表“香蕉中医与瓜中医”一文，更证明我不是一个祟洋，认为月亮是外国的圆的人。
再说一句：学英语不是一件坏事，只要是按自己的兴趣自愿地学习，我反对现在强迫中医学生英语要过六级的政策。
[原创]紧急求助翻译古文
不才自学中医，之所以进步神速，多亏了小时候看历史小说，父母没拦着古文功底好了
自学不管是学什么，都要有良好的语言功底，学中医，尤其要注重古文的功底。 这个不太了解啊~。。。
页:
[1]
