吉林大学获立首个国家社科基金中华学术外译项目

[复制链接]
查看910 | 回复2 | 2013-11-18 21:47:36 | 显示全部楼层 |阅读模式


 近日,2012年第三批国家社科基金后期资助项目立项名单和2012年第二批国家社科基金中华学术外译项目立项名单公布。吉林大学共获立4项2012年第三批国家社科基金后期资助项目,立项总数位列全国高校并列第2名,每项获得资助经费15万元;获立1项2012年第二批国家社科基金中华学术外译项目,资助经费45万元,这是吉林大学获立的首个国家社科基金中华学术外译项目,也是吉林省获立的首个该项目。

  中华学术外译项目是国家社会科学基金项目的重要类型,立足于学术层面,资助我国哲学社会科学研究的优秀成果以外文形式在国外权威出版机构出版,进入国外主流发行传播渠道,增进国外对当代中国和北京翻译公司中国哲学社会科学的了解,推动中外学术交流与对话,提高中国哲学社会科学的国际影响力。项目主要资助中国学者在国内已出版优秀成果的翻译及其在国外的出版发行,项目资助文版有英文、法文、西班牙文、俄文、德文、日文、韩文、阿拉伯文等8种,要求翻译既要保证忠实于原著,又要符合国外受众的语言习惯。项目成果须以外文或中文外文对照形式由国外权威出版机构单独出版或中外出版机构联合出版,并进入国外主流发行传播渠道。(社会科学处供稿本站综合)
何知叫 | 2015-8-21 07:14:22 | 显示全部楼层
看完楼主的这个帖子之后,我竟感发生出一种无以名之的悲痛感――啊,这么好的帖子,如果将来我再也看不到了,那我该怎么办?那我该怎么办?直到我毫不犹豫的把楼主的这个帖子收藏了。我内心的那种激动才逐渐平复下来。可是我立刻想到,这么好的帖子,倘若别人看不到,那么不是浪费楼主的心血吗?经过痛苦的思想斗争,我终于下定决心,我要把这个帖子一直往上顶,往上顶!顶到所有人都看到为止遇到你之前,我对人世间是否有真正的圣人是怀疑的;而现在,我终于相信了!我曾经忘情于汉廷的歌赋,我曾经惊讶于李杜的诗才,我曾经流连于宋元的词曲;但现在,我才知道我有多么浅薄!楼主你的高尚情操太让人感动了。
washOrast | 2018-7-23 03:00:25 | 显示全部楼层
小白一个 顶一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则