[转帖]中国传统文化和民族精神面临重大危机__论全民学英语

显示全部楼层 · 2003-9-21 21:30:24

『天涯杂谈』中国传统文化和民族精神面临重大危机__论全民学英语

作者：万川入海提交日期：2003-09-21 14:28:00
　　　　我们不能只是唱颂歌，更应当看到隐患！
　　　　虽然二十年来，中国在科学和经济上获得了举世瞩目的伟大成就，但是我们的文化和教育事业令人遗憾地存在重大失误！
　　　　我国二十多年来文化和教育的最大失误是没有对世界历史有一个正确的认识，跟着西方跑，忘记了自己是什么民族，把民族精神给丢掉了，这是最大的失误。
　　　　关键在于上层领导们在当代西方文明面前有一种自卑的心理，他们并真正不了解西方文化是个什么东西，改革开放后，他们对待西方的态度不合正常心态地来了个180度的大转变，这是很成问题的。
　　　　虽然，这个世界目前是一个弱肉强食的世界，但是整个世界又面临着巨大的生存性压力，面临着资源枯竭、人口过多、环境恶化、核战争等毁灭性危机。中国文化要为世界的未来承担可持续发展与和平的责任，就不能放弃自己的传统。
　　　　中国要保持自己民族的基本价值观和世界观，就必须从教育上入手，要抓两手。
　　　　一是中国传统不能丢掉，不能丢掉传统文化中的和平主义的珍贵遗产和中华民族海纳百川的气度，忘记了自己是什么民族，意味着背叛！
　　　　二是为了不至于被西方征服，我们必须发展现代科技文明，另外因为建设一个可持续发展的未来，科学技术是一个关键，古典时期农业文明生活方式对树木的依赖性和破坏性太大，现代科学技术可以为人类文明设定界限。
　　　　但是，科学技术是中性的，它可以为人类造福，也可以造成巨大的灾难和更大的资源浪费。因为世人往往看中科学技术的有利可图的一面，往往忽略了科学要求人类有限发展、有限破坏和不断进行环境治理的另外一面，而从长远的角度讲，这个方面可能要更为重要。
　　　　如果中国全盘西方化，则世界的未来将不堪设想。
　　　　试想，如果全中国人都变得象美国人和西方人那样，都想过舒服的现代化的高水准的生活，都想拥有私家飞机、私家汽车、私家游艇、私家别墅、私家游泳池，这个世界就会迅速走向灭亡，因为世界是有限的，大家只想着享受，而没有人来治理地球，不要等到上帝毁灭我们，世界早就会因为世界大战和核战争而毁灭了。
　　　　所以，一个庞大的人口众多的中国，就必须保持自己的传统，而要保持自己的传统，就必须同时继承传统文化。
　　　　可是，我们的领导阶层严重缺乏或根本没有中国传统文化的知识，只懂几本《三国演义》、《水浒》或《红楼梦》，或只看过它们的电视连续剧，这个怎么能说就懂了中国传统呢？我们的传统包括了上古的神话、春秋战国的诸子百家、魏晋玄学、佛学和历代文学和艺术等等，但是这些东西在二十多年前的过去都被当成封资修和迷信给破除了，孔家店也被砸烂了，这些珍贵遗产至今没有恢复到它应有的崇高地位。
　　　　现在，在教育方面，普遍忽略和贬低中国传统文化，现在几乎没有几个青年人包括一些文学专业的学生能够读懂古代典籍，另外国家大规模地组织人力系统地推广西方式的教育，要求全民学习英语，这些举措将来会带来灾难性的后果。
　　　　在电视、电影、娱乐、体育等方面国家大力进行西方化，使我们的年轻人只知道有西方，而不知道东方是什么意义。
　　　　在音乐方面，尤其象上海那样的大城市过于重视钢琴的教育，要那么多的“钢琴家”有什么用？中国不需要太多的“贝多芬”！现在也出不了“贝多芬”！因为贝多芬是法国革命和浪漫主义热情踊跃时代的产物，而且是古典音乐长期发展后达到一个很高阶段的产物，现在我们倒是需要多一些有良心的普通的和朴素的音乐教育者，学钢琴的人多了，便宜了那些以教钢琴谋生的音乐骗子们，另外都去学西洋音乐，那么传统音乐谁来继承。
　　　　在美术方面，国家以西方为标准设立高考项目，弄得中小学都去学什么素描、水粉，而几乎没有什么人学中国画和中国书法，有些学校专门设立中学艺术专业，将那些在文科、理科方面没有上进心、学习成绩很差的学生召集起来培训美术、音乐和舞蹈，好象搞艺术不要文化似的。其实中国不需要这么多的西洋“画家”，也不需要没有人文修养和其他文化成绩很差的艺术家！我看很多人都喜欢谈论梵．高，但我想他们一个也成不了梵．高，一个现在没有这个土壤，第二现代人大多都很自私，三来几乎一切东西都商品化，精神的东西已经消失。这个不是我编造的故事，你可以看看大学生们写的字就知道了。
　　　　从所谓前卫艺术家身上，我们看到的也是赤裸裸的自私自利和狂妄骄横，几乎一个也不例外，虽然他们的叛逆精神在过去有过一些光荣，但现在则基本倒向了西方价值观，一个个贬低中国传统，对西方现代文明则非常向往！张艺谋、刘晓枫、李小山、丁方、贾平凹、王朔、苏童、蔡国强等等都是如此，在他们的电影、小说、油画、评论等作品里充满尖刻、冷漠和骄横的批评，他们要么把中国传统贬低得一钱不值，要么狂妄自大，以为自己就是救世主，要么口出污言秽语，一副小丑的嘴脸，这些人以拿到西方的奖赏而自豪，到处宣扬基督教的价值观念如何如何至高无上，宣扬霸权主义强权就是真理。我看他们毫无价值可言，终将被历史所淘汰。
　　　　现在到处在放映西方电影，特别是来自好莱坞的大片，本国的电影事业萎靡不振，即使弄了几个大片，也被张艺谋之流给垄断了市场，而且还被张艺谋之流垄断了价值观念，甚至歪曲历史，弄得非要骂几句传统，非要颂扬几句西方式的英雄，真是可恶至极。农村的文化娱乐活动没人管，到处有人大跳色情裸体艳舞，比之西方还要过分，因为西方世界对色情活动是有范围和法律限制的。还有许多许多这里没有提到的问题。
　　　　西方当代艺术尽管形式花样很多，但本质上价值观是一样的，是单一的一种文化，这与古代文明是不一样的，所以，我们现在的问题不是西方化不够，而是太过分了！因为现代化的模式不能等同于西方化，等同就等于消灭了其他的价值观和文化观。
　　　　我们的这种艺术教育制度岂不是非常糟糕和全盘西化吗？他们口口声声要弘扬中国民族精神，要树立中华民族的旗帜，但是有哪一点做到了呢？
　　　　另外，各级政府以现代化建设和旧房改造为借口，对古代遗迹和古典城市的格局进行了很大的破坏，致使许多古代建筑和传统旅游资源遭到摧毁。过去文革时尽管搞什么抄家和批斗，但还没怎么听说拆房子的，现在倒好，也没听说什么时候征得专家或老百姓同意了，他们根本就是自说自话、目中无人，动辄就大拆特拆，比如浙江定海是近代抗英的名城，那个地方的官员说要拆就拆了，你说有什么办法？简直可笑和愚蠢至极！
　　　　在高等教育方面，多年来，国家花费了巨大的人力物力，却培养了许多只会讲英语的庸才，对他们自己的专业却是十足的外行，但这些庸才却比其他人有更好的待遇，有些人则更是一走了之，跑到西方寻求享受去了。而与此同时大批天才和奇才被拒之门外，原因就卡死在该死的英语上！
　　　　我不是反对学习外来语言，而是反对全民学英语，反对以英语的优劣来评定人的素质，反对以英语的水平来衡量一个人的学术水平，反对以英语的水平来衡量高校和研究生的入学资格，因为英语知识世界各种语言的一种而已，而且并不是最好的语言，不过是殖民战争抬高了身价。
　　　　我们根本不需要全民学外语，要这么多只放洋屁而不会干事的人有什么用？
　　　　再说，世界上语言很多，还有法语、德语、俄语、西班牙语、希腊语，希伯来语、阿拉伯语，等等，统统要学，学得过来吗？
　　　　另外国家各级政府在选拔各级干部的时候，在外语和其他需要考试的地方，却设立了与知识分子不一样的标准，这个显然有失公平！
　　　　国家最近又提出了未来英语教学的新计划，中小学的词汇量比原来的还要翻一番。
　　　　这些做法必将在不远的将来遭到报应！那就是随着英语的深入人心和中文的贬值，我们传统的母语和文化将会走向灭亡，中国文化将逐步基督教化，弄得最后不伦不类，搞得跟现代印地安人一样。这种事在其他民族的历史上有过，比如新疆人原来崇奉摩尼教和佛教，使用回鹘文和汉文，自从改宗伊斯兰教以后，回鹘文也不用了，结果变成了阿拉伯文。其他地区，历史上文化被毁灭、语言遭到流失的例子很多，不再赘言。
　　　　现在从上海等地又刮起了一阵双语教学的妖风，似乎英语比母语要尊贵，我看多年来香港也是使用双语教学，但就是没看见几个象样的香港人，刘德华、成龙这几个平庸之辈算是其中的蛟龙了，号称天王什么的，我看也只不过赢得了一些不谙世事的小姑娘们的崇拜而已！至于另外几个女明星如张曼玉什么的，不过只会挤眉弄眼而已，我们这里跑出去的水平也极低，比如关之琳，连话都不会说，毫无思想，词汇贫乏至极！
　　　　香港的经济发展不过在于它的英国殖民地和冷战中所处地位的特殊性而已，并不是因为它的文化如何，香港的文化显然是肤浅的，香港人的素质很差！
　　　　日本人在这个方面就比我们聪明，他们不要求全民学习外语，但是他们的翻译工作组织得比我们好，他们的高级人才并不一定要求外语如何如何，但他们组织大批的人员对西方的科学技术、政治、哲学、艺术、考古等等，进行大规模而及时的翻译，而且翻译得十分考究，印刷精美，这些资料为日本在战后的迅速崛起提供了便利。
　　　　我对此深有感触，我想在中文的翻译书籍里找些东西很困难，往往需要东拼西凑，但是日文的资料往往是非常详尽和系统的，我们这么多人学习外语，而我们的资料却那么有限，这是为什么？比如，马可波罗人人都知道，《马可波罗游记》在西方有许多种类的不同抄本，但我国的翻译版本却十分缺乏，除了老一辈的几个翻译家，如张星烺、冯承钧等人所翻译的几个版本比较好以外，二十多年来没有出过一本好的版本，福建科技出版社和中国文史出版社的版本都极其糟糕。
　　　　此外，关于亚洲古代各国，关于丝绸之路的书籍和图片几乎空白，只有一些简单的介绍性的通俗读物。不多的具有很高水平的一些专著，如林梅村、姜伯勤等人的书籍却几乎无人问津，当代的大学生何其如此水平低下呢？难道古代亚洲的传统就不高级吗？
　　　　现在，人们对文化和科研上的学术腐败予以严厉的谴责，其实学术腐败的问题非常复杂，不是表面上的一些抄袭等浅层次的问题，还包括价值观和世界观的深层问题，但是其背后的根本原因何在？这才是我们应当深入反思的。
　　　　在科技方面，现在几乎没有人从事基础科学的研究，因为这个领域很艰深，很苦，但利益不多，所以绝大多数人都哄在应用科技领域里，一个个梦想着成为比尔．盖茨，我们需要这么多比尔．盖茨吗？再说，有可能都成为比尔．盖茨吗？
　　　　在对待传统中医方面，国家用统一考试的办法淘汰许多老中医，这个做法完全不顾传统医学家族或地区传承的习惯传统和特点，是对传统医学的践踏，我们许多人都知道，一个老中医可能可以看好大医院不能治好的病，但却可能不能通过一项初级考试，甚至有些乡村的中医虽然经验丰富，能够自己采药，却不识字。而相反一个中医学院的研究生也许什么考试都能够通过，却什么病也不能治疗。对于传统医疗文化能使用现代的一刀切的做法吗？起码有个逐渐过渡的措施。
　　　　一些重要的科学家也不见得真正懂得传统，说不定也是文盲，比如杨振宁就是传统方面的文盲，他在西部开发大会上，将中国传统与美国文化作了一番比较，他不顾历史阶段的不同，说中国文化落后、保守，表明他完全是个传统方面的文盲。而李政道却与他不同，他们虽然都从事宇称不守恒的艰深研究，但李政道就十分精通道家文化。所以，我们不能完全相信某些大科学家，否则我们就会犯很大的错误。
　　　　所有这些，足以说明中国多年来的教育是失败的，只顾眼前的利益，片面地追求科学主义，而忘记了中华民族的远大理想。
　　　　在中国，搞西方的一套，从长远的角度来看，肯定是行不通的，肯定是会出乱子的！
　　　　我认为，在一个新的高度，我们的中国文化决不能向西方认输。
　　　　有些人只片面地看到了美国技术的先进和美国军队强有力的打击能力，但从长远的角度讲，美国的一套也是行不通的，它可以支撑多少年？另外按照美国的强权逻辑，是不是等到中国强大了也应当把美国消灭？
　　　　我抨击西方不是没有根据的，因为西方人在历史上不仅追求物质性的征服，也追求精神性和文化性的征服，例如西班牙人和其他西方人征服印第安人，并消灭他们，包括消灭他们的文化，又如西班牙人和他们的宗教裁判所在拉丁美洲对付印加民族的种种罪行，他们不仅征服了印加帝国，还大规模掠夺其黄金，并消灭印加文化，强迫推行基督教。
　　　　而我认为，任何文化都有自己的长处，也有自己的短处，没有任何人任何民族可以说自己的一套就是绝对的真理。美国和西方到处宣扬自己是高贵的文化，而其他文化则被认为属于愚昧的落后的文化，而我认为，西方当代文化才是真正愚昧、野蛮和落后的文化，因为它丧失了道德关怀，背离了启蒙主义的道德精神和古典基督教的仁爱传统，逐渐走向希特勒的一套法西斯主义文化。
　　　　如果我们承认宇宙和大自然是复杂的，那么，我们也就应当承认人类文化和价值观也应当是多元的，否则我们就是在不知不觉中跟着西方走单极化的道路，其结果是多元文化的消失，和单一价值观和文化样式的泛滥，而最终这对整个人类来说是危险的选择！
　　　　回首二十年来的改革之路，中国人并没有真正解放思想，比如看看人民大会堂开会，大大小小的官员过去是清一色的中山装，现在则改成了清一色的西装，就是没有自己的传统或中国样式的服装，更没有自己的个性，十分可笑！APEC会议沿袭其他地区的习惯，弄了几件唐装，算是增添了一点气氛。
　　　　最后我想说，中国文明到底好在哪里？好就好在它不排斥其他文化，它的观念深处有四海之内皆兄弟和有饭大家吃的优良传统，虽说我们也存在大汉族主义的现象，但与西方相比，就不算什么，西方人动不动就以为自己是高等种族，上帝的特选子民，将其他文化看成异端或愚昧！而我们有可能轻视别的民族，但很少把其他民族看成怪物和异端，甚至我们根本不懂何为异端！
　　　　也有朋友指出，我的观点是错误的，他们认为：中国人同样有追求物质生活的权利，否则十一届三中全会以后就不会发展这么快。西方敌对势力妄图遏制中国的目的就是怕我们和他们争夺有限的资源，否则他们就会沦为二流国家。
　　　　还有人指责我：照你的意思，是否中国人就特别贱？凭什么中国人不可以过舒服的现代化的高水准的生活，不可以拥有私家飞机、私家汽车、私家游艇、私家别墅、私家游泳池？享受生活和辛勤工作创造财富之间有矛盾吗？
　　　　但是他们完全误解了我的意思。
　　　　我的意思是这样：发展物质利益固然是全世界人民的共同权利，但西方人过分了，几百年的工业发展把环境弄坏了，而且通过殖民战争把世界搅得乌烟瘴气。中国发展物质基础的动因固然是不能被西方打败，也不能落入二流国家，但中国发展到一个阶段之后，一定要行使它的国际使命，也就是利用强大力量和文化的感召力，遏制西方过度的享乐主义，使整个世界逐步走向有限发展的轨道。如果忘记了这个使命，我们就会加入到无限的享乐主义的行列，从而对大自然构成大规模的破坏，而且会引发大规模战争。
　　　　我们既不能学美国的一套，搞霸权主义，也不能学印度的一套，搞地区霸权主义，我们还要警惕日本的一套，他们正在卧薪尝胆，试图将来与我们再战一场。
　　　　中华民族要强大，就必须恢复民族的自信心，恢复祖国文化的尊严，因为民族主义是世界主义的前提，民族主义是民族的永恒的守护神！
　　　　所以，我们呼吁要大力弘扬中国传统文化，将西方文明打下神坛！
　　

作者：冷嘲热讽　回复日期：2003-09-21　20:08:58
　　顶
　　

作者：amonglee　回复日期：2003-09-21　20:51:44
　　深有同感，中国教育最大的失误在于失去了自我，失去了传统。中国是文明古国，然而这文明在五四已被腰斩，其后愈发厉害，文革彻底断送了。现在看来张之洞、曾国藩提倡的洋务运动师夷技以制夷才是中国发展的方向。

岐黄子 · 2003-9-21 23:17:14

在对待传统中医方面，国家用统一考试的办法淘汰许多老中医，这个做法完全不顾传统医学家族或地区传承的习惯传统和特点，是对传统医学的践踏，我们许多人都知道，一个老中医可能可以看好大医院不能治好的病，但却可能不能通过一项初级考试，甚至有些乡村的中医虽然经验丰富，能够自己采药，却不识字。而相反一个中医学院的研究生也许什么考试都能够通过，却什么病也不能治疗。对于传统医疗文化能使用现代的一刀切的做法吗？起码有个逐渐过渡的措施。

支持

如如 · 2003-9-22 08:28:26

下面引用由缘起在 2003/09/21 09:30pm 发表的内容：
『天涯杂谈』中国传统文化和民族精神面临重大危机__论全民学英语

　我不是反对学习外来语言，而是反对全民学英语，反对以英语的优劣来评定人的素质，反对以英语的水平来衡量一个人的学术水平，反对以英语的水平来衡量高校和研究生的入学资格，因为英语知识世界各种语言的一种而已，而且并不是最好的语言，不过是殖民战争抬高了身价。
　　　　我们根本不需要全民学外语，要这么多只放洋屁而不会干事的人有什么用？

jemmyyao · 2003-9-22 10:06:38

如如 · 2003-9-22 15:29:00

来看看许多老师的回复!
http://www.cedu.cn/bbs/playtest.asp?boardid=3&rootid=93321&id=103787&star=1&skin=0

玄隐子 · 2003-9-23 22:48:09

好帖！！加精！
说了我们想说的话，而且还很系统，全面。精僻！
记得考职称时，得考外语，想想，奇怪了，咱学中医啊，不考医古文，考什么外语啊？有点怪怪的，当然，下了苦功，也能考好，早些年有好多不会外语的，背一背答案，也能考上八九十分，有什么用？！！该反思反思了！